Setelah asli mengatakan tentang kehamilan dan tentang perdebatan nya dengan ayah nya kemudian omer pun pergi
Di sebuah tempat fatma dan adik sibel sedang menanyakan metin pada seseorang dan orang tsb pun memberikan fatma alamat nya
Elif melihat omer baru keluar dari ruangan asli , elif mendekati nya dan bertanya apakah asli sudah d bebaskan , dan omer mengatakan jika ia akan berbicara tentang asli pada ali jika ali menyetujuinya maka asli bisa d bebaskan , kemudian elif bertanya pada omer apa yg d lakukan asli d rumah sakit , omer terlihat tdk ingin memberitahu elif , elif lalu menanyai omer kenapa ia tdk memberitahu nya dan omer mengatakan jika ia sudah berjanji pada asli , namun elif ttp memaksa omer mengatakan nya dan omer meminta elif untuk menutup topik ini dan mengatakan jika hal itu tdk penting tetapi yg jelas asli bukan pembunuh ahmet kemudian omer pun pergi
Di rumah , keluarga denizer sedang terlihat cemas dengan keadaan asli yg berada d kantor polisi , taner pun mengatakan jika ia akan pergi menemui asli dan kemudian bahar mengatakan jika itu tidak perlu d lakukan karna byk wartawan d mana2 , taner ttp bersikeras ingin pergi & zerin mengatakan jika skrg taner peduli pada kondisi asli , tapi tdk d malam itu * malam pembunuhan ahmet*
Sementara nilufer terlihat pergi ke luar & menelpon seseorang
Di kantor polisi omer sedang menjelaskan apa yg d katakan asli pada arda pelin husein dan ali , dan omer mengatakan jika mereka tdk bsa menahan asli lg , husein terlihat tdk senang dan mengatakan jika bagaimana yg d katakan asli itu bohong kemudian omer mengatakan jika ia telah berbicara pada dokter asli dan mendapati bahwa yg asli katakan adalah benar namun husein tetap terlihat menyalahkan asli dan ali pun mengatakan jika ia setuju dengan omer , ali mendekati husein & mengatakan jika sudah bertahun2 husein bekerja baru kali ini omer adalah yg benar , ali meminta husein utk menerima kenyataan bahwa ia telah salah dan kemudian ia memerintahkan utk membebaskan asli dan iapun pergi . Omer lalu menanyakan pada husein apakah ia bsa mengabari keluarga asli dan husein mengatakan ya , omer pun pergi dan kemudian arda dan pelin pun pergi
Di luar omer mengabari elif bahwa sebentar lg polisi akan membawa asli , elif bisa membawa asli pulang elif sangat bahagia dan memeluk omer sambil berterima ksh *omer terlihat canggung , dan elif melepaskan pelukan nya lalu meminta maaf*
omer mengatakan jika itu tdk masalah , dan kemudian omer pergi .
Elif memanggil nya dan meminta maaf padanya , omer mengatakan jika itu tdk masalah dan elif mengatakan jika itu bukan tentang pelukan , namun karna ia telah berpikiran buruk pada omer dan berkata jika omer tidak menepati janjinya , omer lalu mengatakan jika itu tdk masalah ia tdk menyakiti hatinya .
omer lalu mengatakan hal ini terjadi dan Elif mengatakan apakah omer mencoba mengatakan sesuatu , maksud nya adalah berteriak padanya atau mengatakan sesuatu lalu omer mengatakan "che sara sara ( apa yg akan terjadi terjadilah ) dan elif mengatakan jika bahasa italia omer sudah meningkat mereka pun saling tertawa dan elif mengatakan terima kasih sudah mengerti lalu iapun pergi
Di sebuah tempat metin fatma dan adik sibel berbicara mengenai pekerjaan pencucian uang , adik sibel ingin melakukan hal itu karna ia memerlukan nya namun metin tidak ingin memberikan pekerjaan padanya karna kakak nya telah menempatkan polisi dan ia menjadi harus berhati2 dari dirinya dan bagaimana bisa dia tau jika dia tidak akan melakukan hal yg negatif dan metin mengatakan jika ia tidak bsa melakukan itu lagi , fatma lalu mengatakan jika dia tidak akan melakukan hal yg salah , omer tidak mengetahui hal ini tapi metin ttp tidak merespon keinginan fatma lalu ia pergi . Adik sibel pun mengejar metin dan mengatakan jika ia sangat membutuhkan pekerjaan ini demi ayah nya , metin mengatakan jika ia bisa mencari pekerjaan lain , adik sibel memegang lengan metin dan memohon agar metin memberikan pekerjaan itu padanya metin pun pergi tanpa merespon permintaan adik sibel
Di luar rumah asli dan elif baru datang asli lalu berhenti dan elif mengatakan apa yg terjadi dengan nya , asli mengatakan jika elif sudah menunggu nya sampai pagi lalu asli pun memeluk elif dan berterima kasih asli pun menggandeng tangan elif dan masuk ke rumah seluruh keluarga menyambut nya di pintu asli memeluk ibunya dan mencium nya lalu mengatakan jika ia baik2 saja , zerin lalu memeluk elif dan berterima kasih padanya
Di luar omer dan husein sedang berbicara , mereka lalu masuk dan mendapati melike dan ibunya telah menyiapkan makan utk mereka lalu mereka pun makan bersama
Di rumah, keluarga denizer sedang makan bersama , asli berbicara seperti dalam keadaan yg tdk baik dia berbicara begitu cepat dan tdk jelas lalu hulya dtg memberikan telpon pada elif , elif lalu pergi dan menerima telpon dri metin. Metin mengatakan hari ini adalah pengiriman barang , d mana barang nya dan elif mengatakan jika itu sudah siap . Dia akan memberikan kertas dan juga tanda tangan , apakah itu akan d kirim dengan nama metin , metin lalu mengatakan jika elif mungkin msh menganggap nya naif , dia akan mengirim kan elif alamat dan ia sendiri yg akan mengantar itu padanya elif lalu mengatakan jika ia tdk bsa meninggalkan rumah kakak nya sdg dalam keadaan yg tdk baik dan juga penjaga slalu mengikutinya . Dan metin mengatakan baiklah jika itu yg dia inginkan , namun hanya kali ini dia membantu elif dan itu demi kakak nya
Di rumah omer dan husein sedang duduk lalu husein meninggalkan omer , dan melike mendekati omer , omer memberikan jaket nya pada melike dan omer pun pergi ke kamar nya , melike mencium jaket omer dan mengatakan pada ibunya jika bau jaket omer seperti parfum wanita dan ibunya lalu mengatakan tidak usah memikirkan hal seperti itu dan fokus saja pada pekerjaan nya dan melike mengatakan jika omer bertemu dengan elif , dan ini adalah bau parfum elif dan ibunya mengatakan jika mereka hanya berteman jangan memikirkan hal yg tidak2 omer mendengarkan mereka d balik pintu lalu mendekati mereka dan mengatakan jika itu memang bau parfum elif dan mengatakan jika ibunya benar lebih baik ia fokus pada kakak nya drpd mengurus nya , lalu husein memanggil melike dan iapun pergi
Di rumah fatma dan hatice baru pulang , mereka terlihat baru berbelanja fatma pergi ke dapur dan hatice mengeluarkan seluruh barang belanjaan nya dan terlihat ia sudah menjatuhkan sesuatu , fatma lalu mengatakan apa yg hatice pikirkan dan hatice mengatakan apa yg harus mereka lakukan dia mengatakan tidak *metin* dia hanya menatap nya saja tanpa berkata apapun , dia bahkan tidak tau apakah metin akan memberinya pekerjaan atau tidak dan fatma mengatakan jika ia tidak tau apa yg harus mereka lakukan ia tidak bisa mencari pekerjaan lg d usia nya saat ini
Di rumah pelin sedang memberi makan pada anjing nya kemudian seseorang mengetuk pintunya , ternyata yg datang adalah emre , emre mengatakan pada pelin apakah ia ingat ketika ia mengatakan kepada nya untuk melihat ke dalam kamera pengintai tempat d mana korban bekerja , lalu pelin mengatakan ya dan emre mengatakan jika pelin menyuruh nya untuk mengatakan jika ia menemukan hal kecil , ia melihat kedalam itu sejak hari di mana pelin mengatakan nya , anda tidak akan percaya saya jika saya mengatakan kacamata baru saya besar , tapi akhir nya saya menemukan sesuatu seperti bom dan pelin menanyakan apa yg ia temukan , emre mengatakan ahmet denizer dan sibel andac .
Di rumah zerin menemui asli , dan menanyai apa yg asli katakan pada omer dan asli mengatakan jika dia sudah lelah dan tidak usah membahas hal ini lagi
Di rumah elif sedang berbicara pada bahar dan meminta bahar untuk mengirim perhiasan yg ia minta ke suatu alamat dan bahar mengatakan jika itu sudah ia kerjakan lalu elif meminta bahar untuk tdk ke perusahaan hari ini dan bahar pun mulai berbicara tentang levent dan kemudian elif mengatakan jika ada seseorang d pikiran nya
dan ia tidak dapat berhenti memikirkan nya dan bahar meminta elif untuk menceritakan itu pada bahar dan elif mengatakan jika itu tdk akan mengubah apapun
elif lalu mengatakan seberapa banyak bahar mengatakan padanya dan seberapa banyak dia mencoba untuk pergi dari dirinya dia ttp tidak bisa . Dia adalah orang yg pertama x datang d pikiran nya ketika ia bangun d pagi hari dan omer adalah orang terakhir yg ia pikirkan ketika ia ingin tidur d malam hari , apakah kau tau apa yg ia katakan padaku , dia mengatakan jika kami adalah teman . Elif lalu melanjutkan jika ia berharap ia marah padanya , atau berteriak padanya . percaya padaku jika rasa sakitku akan berkurang , oleh karna itu aku tidak peduli dengan levent bey atau siapapun
Di rumah omer sedang berbaring , omer terlihat ingin mengirim sebuah pesan pada elif namun tdk jadi
Di sebuah tempat metin sedang mengirim pesan pada seseorang dan setelah lama menunggu fatma dan hatice datang
Sementara di rumah pelin dan emre baru selesai menonton sebuah rekaman , dan pelin mengatakan jika ia tidak percaya ini kemudian emre mengatakan apakah ia perlu menghubungi omer skrg dan kemudian pelin mengatakan jika itu nanti saja.
Di rumah zerin kedatangan tayar , zerin mengatakan pada tayar jika asli mengatakan sesuatu pada polisi namun tdk ingin mengatakan pada ibunya dan tayar mengatakan ia akan mengurus itu dan kemudian zerin pergi membawa teh utk tayar dan tayar menelpon ali bertanya ttg asli denizer
Di rumah taner sedang duduk dan memerhatikan sebuah berlian pink d tangan nya sambil tersenyum
Di rumah tayar menjelaskan tentang asli kepada zerin . Tayar mengatakan jika asli sedang hamil dan d malam ayah nya meninggal ia pergi ke dokter untuk memeriksa kandungan nya . Dia tidak peduli pada dirinya dia menjaga kesehatan demi bayinya dan zerin terlihat sedih dan mengatakan jika ia telah membahayakan dirinya dan zerin mengatakan jika asli tdk bisa melahirkan anak itu karna itu sangat berbahaya bagi dirinya , zerin pun meminta bantuan tayar
Di cafe metin fatma dan hatice sedang berbicara , metin memberitahu hatice peraturan dari pekerjaan yg akan ia lakukan dan ia akan mengirim pasport untuk nya besok , visa telah siap dan dia akan pergi ke roma bsk , mereka akan menemui nya besok di airport dan ia akan mengurus sisanya , metin lalu mengatakan jika ini sangat berbahaya , jika ia di tangkap mereka tdk bisa melakukan apapun , dia tidak tau anda dan tidak akan menyelamatkan anda dan dia tidak tau berapa lama ia akan d penjara dan dia tidak akan mengurus nya ketika ia d penjara , jika dia menelpon polisi atau mencoba melarikan diri dia tidak akan membiarkan dia atau keluarga nya utk hidup apakah kau sudah mengerti dan hatice menyetujui itu
Elif dan omer pergi ke rumah pelin dan elif menanyakan apa yg terjadi , pelin menyuruh nya duduk . Pelin lalu mengatakan jika ia menonton itu tanpa di lihat oleh orang lain atau berada d kantor polisi , karna ini penting untuk mereka . Pelin mengatakan jika ia mendapat sesuatu dari emre ketika malam pembunuhan.
mereka mencari kamera pengintai d sekitar sekolah sibel dan perusahaan denizer tentu ini belum selesai tapi emre menemukan sesuatu hari ini.
Dan kemudian pelin menunjukkan rekaman video sibel , pelin mengatakan jika videonya tidak memiliki suara tapi mereka bisa menggunakan gerak gerik bibir nya . Dan pelin akan mengatakan apa yg ia katakan
* By : Fitri Alexandra *
Berikut translate nya
Seorang pelayan memberikan sibel minum lalu sibel berterima kasih dengan nya .
Dan pelayan tsb mengatakan terima kasih ny.emine
*omer bertanya emine ? Dan pelin menjawab jika mereka berintereaksi di pagi hari , sibel berbohong tentang nama dan pekerjaan nya , pelayan berpikir jika pekerjaan sibel adalah d sebuah perumahan *
Mereka berbicara tentang perumahan , penghancuran dan pembangunan
Lalu ahmet pun datang mengunjungi sibel ,
* elif bertanya tanggal brp rekaman ini , dan pelin berkata 11 maret satu hari sblm pembunuhan , elif terlihat menangis dan menanyakan darimana mereka bisa kenal dan apakah pelin telah menemukan nya , pelin mengatakan jika ahmet terlihat kesal dgn sibel ketika keluar dri sana dan ia ( ahmet ) mengatakan jika sibel berani sekali memanggil nya kesini , tapi dia kenal satu sama lain nya dan omer lalu bertanya darimana ? Kemudian pelin mengatakan jika mereka akan mendapat video dri kamera lain nya
***kembali ke video***
terjamahan percakapan antara ahmet dan sibel
Sibel : Saya tidak tahu apakah saya harus mengatakan itu adalah keberuntungan atau nasib sekarang. Tapi itu keberuntungan
Jika tidak, saya tidak akan menemukan bahwa berlian yg anda berikan pada saya palsu
Ahmet : lihat aku
apa yg kau coba lakukan , apa tujuan anda ?
Sibel : uang
Ahmet : uang ? Anda tdk mengambil uang anda dari saya
Sibel : kita akan mengubah itu saat ini * lalu sibel menerima telp dari omer *
Ahmet : kau sedang bermain dgn api , hati2 kau akan menjadi terbakar
Sibel : aku akan menelpon metin skrg dan mengatakan jika kau mencoba untuk menipunya aku juga akan mengatakan jika berlian yg kau kirim ke roma adalah palsu , aku yakin dia akan mencari tau d mana berlian asli . Dan kau , kau tau jika dia memiliki tempramen yg buruk
Ahmet : apa yg kau inginkan dariku ?
Sibel : 500.000 dolar , kau akan memberikan itu padaku besok dan aku akan melupakan jika kau mencoba utk menipu metin
Ahmet : kau adalah kurir biasa , dia akan percaya kau atau saya , wanita ?
Sibel : aku pikir dia akan percaya padaku ketika ia melihat ini *fake diamond *
Ahmet : anda tidak berpikir bahwa anda menyerang manusia tanpa roh jahat , jelas kau mencoba untuk menipu metin juga , kau tidak mengikuti peraturan dan membuka paket
Sibel : kau tdk dalam posisi yg bsa mengancam saya , mari bertemu besom jam 11 malam
Ahmet : 11 tidak mungkin , bsk adalah hari ulang tahun anak saya , kita dapat bertemu jam 1 malam
Sibel : baiklah , kau dapat menghubungi saya d nomor yg sama jika kau tdk bsa kau bsa mengirim email ke alamat emine kazim's
Stelah menonton video , omer terdiam dia berdiri dan langsung menendang meja kemudian ia memukul2 dinding sambil berteriak dan menangis hingga tangan nya berdarah ( Engin great akting)
elif menghentikan nya dan omer pun langsung masuk ke mobil nya . Ia mengendarai mobil nya dgn kecepatan yg sgt tinggi , lalu ia berhenti d makam sibel .
Omer berdiri d makam sibel
*Terjemahan perkataan omer*
kau tidak mengatakan anda berbagi mimpi yang sama dengan saya
kau tidak memberitahu saya bahwa saya adalah satu-satunya yang anda inginkan?
Anda tidak pernah berbohong kepada saya?
SAYA KEHILANGAN KEBENARAN SAYA DI
SINI !!!! ( megang dada )
Ini adalah kesetiaan? Ini adalah cinta ?
Omer lalu duduk dan mengatakan Siapa kau ? Siapa kau ? Siapa kau ? Dan terus mengacak2 bunga yg ada d makam sibel
*sementara elif sedang duduk memerhatikan omer sambil menangis dari kejauhan *
Sementara di rumah tayar berkata pada zerin apakah zerin ingin menjadikan tayar sebagai pembunuh , dan zerin mengatakan jika ia tdk punya pilihan lain , tayar lalu mengatakan anak d dalam asli benar , yg pertama dia harus hidup zerin lalu bertanya pada tayar lalu apa yg terjadi pada asli tingkat kedua dari penyakit nya adalah depresi , dan itu sangat mungkin dia menaruh dirinya dalam bahaya ayah asli dan dirinya menyelamatkan asli dari kematian bbrp kali apakah hal yg sama akan terjadi kembali zerin terus menangis dan meminta tayar utk melakukan pengguguran dan tayar meminta waktu pada zerin utk memikirkan hal itu ..
Sementara d makam sibel omer sedang menangis dan mengatakan pada sibel bagaimana bisa ia melakukan hal ini padanya , Bagaimana anda bisa mengakhiri semua usaha saya, bagaimana bisa anda hidup dengan kepalsuan sambil melihat mata saya .
" Sibel kau mati hari ini , Bagiku kau mati hari ini " sambil melempar bunga d tangan nya ke makam sibel
( hiksss feel nya dapat bgt admin jadi mewek )
Omer pun pergi dari makam sibel dan melihat elif d depan nya ia lalu masuk ke mobil nya ~
BACA SELANJUTNYA DI || Cinta Elif Episode 19 Tayang 26 Oktober 2015
